Exploración del rendimiento del Sistema de Triage Manchester y el Indice de Severidad de Emergencias en el triaje de pacientes que acuden a urgencias con sospecha de sepsis basado en la puntuación qSOFA: conclusiones de un análisis retrospectivo secundario.

Philipp Schondelmaier, Anna Slagmann, Martin Moeckel, Antje Fischer-Rosinský, Catalina De La Cruz Macias, Angelika Stacke, Konrad Reinhart, Johannes Winning, Michael Bauer, Myrto Bolanaki

Resumen


Objetivos
Para cumplir el requisito de la guía Sepsis-3 de iniciar rápidamente tratamiento, los sistemas de triaje de las salas de urgencias (URG) deben asignar a los pacientes con sospecha de sepsis a las categorías de triaje de mayor prioridad. Nuestro objetivo es explorar con qué eficacia el Sistema de Triaje Manchester (MTS) y el Índice de Severidad de Emergencias (ESI) asignan a estos pacientes a las categorías de urgencia adecuadas.

Métodos
Se realizó un análisis secundario de un estudio observacional prospectivo y multicéntrico (LIFE-POC), que incluyó a pacientes que presentaban un puntaje ≥1 en la escala de evaluación secuencial rápida de Fallo orgánico (qSOFA por sus siglas en inglés) en una de las tres URG participantes (dos que utilizaban MTS, una que utilizaba ESI). El criterio de valoración principal fue el diagnóstico de sepsis en las 24 horas siguientes a la presentación en URG. Los pacientes diagnosticados con sepsis que fueron asignados a las categorías de triaje urgente 1, 2 ó 3 se clasificaron como triaje preciso. La aprobación ética fue concedida por los comités de los centros de estudio.

Resultados
De 1.424 pacientes, 388 fueron diagnosticados de sepsis en las 24 horas siguientes a su presentación en urgencias. El MTS demostró una sensibilidad del 88,2%, mientras que el ESI alcanzó el 99,0%. Ambas herramientas de triaje mostraron una baja especificidad:17,5% (MTS) y 2,7% (ESI). El análisis de regresión logística binaria indicó que la probabilidad de sepsis aumentaba con las categorías de triaje de mayor urgencia y disminuía en las menos urgentes, utilizando la categoría 3 como referencia.

Conclusión
Tanto ESI como MTS demostraron una alta sensibilidad en la asignación de pacientes sépticos a las categorías de mayor urgencia, con un mejor rendimiento de ESI. Sin embargo, el MTS mostró una discriminación superior entre los niveles de urgencia y, por tanto, puede ser más compatible con las limitaciones de recursos que suelen darse en las salas de urgencias.

Palabras Clave


Singer M, Deutschmann C S, Seymour C W, Annane D, Bauer M et al., The Third International Consensus Definitions for Sepsis and Septic Shock (Sepsis-3). Jama, 2016. 315(8): p. 801-10.

Rudd K E, Johnson S C, Agesa K M, Shackelford K A, Tsoi D, Kievlan D R, et al., Global, regional, and national sepsis incidence and mortality, 1990-2017: analysis for the Global Burden of Disease Study. Lancet, 2020. 395(10219): p. 200-11.

Evans L, Rhodes A, Alhazzani W, Coopersmith C M, French C, et al., Surviving sepsis campaign: international guidelines for management of sepsis and septic shock 2021. Intensive Care Med, 2021. 47(11): p. 1181-247.

Gräff I, Goldschmidt B, Glien P, Dolscheid-Pommerich R.C., Fimmers R., Grigutsch D., Validity of the Manchester Triage System in patients with sepsis presenting at the ED: a first assessment. Emerg Med J, 2017. 34(4): p. 212-18.

Mackway-Jones K, Marsen J, Windle J, Krey J, Ersteinschätzung in der Notaufnahme : das Manchester-Triage-System. 4., revised and expanded edition ed. 2018, Bern: hogrefe.

United States. Agency for Healthcare, and Quality, Emergency severity index. Version 5 [electronic resource] : implementation handbook. Emergency severity index, 2023.

Azeredo T R, Guedes H M, Rebelo de Almeida R A, Chiana T C, Martins J C, Efficacy of the Manchester Triage System: a systematic review. Int Emerg Nurs, 2015. 23(2): p. 47-52.

Gräff I, Latzel B, Glien P, Fimmers R, Dolscheid-Pommerich R C, Validity of the Manchester Triage System in emergency patients receiving life-saving intervention or acute medical treatment-A prospective observational study in the emergency department. J Eval Clin Pract, 2019. 25(3): p. 398-403.

Mirhaghi A, Mazlom R, Heydari A, Ebrahimi M, The reliability of the Manchester Triage System (MTS): a meta-analysis. J Evid Based Med, 2017. 10(2): p. 129-35.

Parenti N, Reggiani M L, Iannone P, Percudani D, Dowding D, A systematic review on the validity and reliability of an emergency department triage scale, the Manchester Triage System. Int J Nurs Stud, 2014. 51(7): p. 1062-9.

Mirhaghi A, Heydari A, Mazlom R, Hasanzadeh F, Reliability of the Emergency Severity Index: Meta-analysis. Sultan Qaboos Univ Med J, 2015. 15(1): p. e71-7.

Takaoka K, Ooya K, Ono M, Kakeda T, Utility of the Emergency Severity Index by Accuracy of Interrater Agreement by Expert Triage Nurses in a Simulated Scenario in Japan: A Randomized Controlled Trial. J Emerg Nurs, 2021. 47(4): p. 669-74.

Baumann M R, Strout T D, Triage of Geriatric Patients in the Emergency Department: Validity and Survival With the Emergency Severity Index. Annals of Emergency Medicine, 2007. 49(2): p. 234-40.

Zaboli A, Ausserhofer D, Pfeifer N, Solazzo P, Magnarelli G, Siller M, et al., Triage of patients with fever: The Manchester triage system's predictive validity for sepsis or septic shock and seven-day mortality. J Crit Care, 2020. 59: p. 63-9.

Geier F, Popp S, Greve Y, Achterberg A, Glöckner E, Ziegler R, et al., Severity illness scoring systems for early identification and prediction of in-hospital mortality in patients with suspected sepsis presenting to the emergency department. Wien Klin Wochenschr, 2013. 125(17-18): p. 508-15.

Phungoen P, Khemtong S, Apiratwarakul K, Ienghong K, Kotruchin P, Emergency Severity Index as a predictor of in-hospital mortality in suspected sepsis patients in the emergency department. Am J Emerg Med, 2020. 38(9): p. 1854-9.

Bolanaki M, Winning J, Slagman A, Lehmann T, Kiehntopf M, Stacke A, et al., Biomarkers Improve Diagnostics of Sepsis in Adult Patients With Suspected Organ Dysfunction Based on the Quick Sepsis-Related Organ Failure Assessment (qSOFA) Score in the Emergency Department. Crit Care Med, 2024. 52(6): p. 887-99.

Charlson M E, Pompei P, Ales K L, MacKenzie, A new method of classifying prognostic comorbidity in longitudinal studies: development and validation. J Chronic Dis, 1987. 40(5): p. 373-83.

Storm-Versloot M N, Ubbink D T, Kappelhof J, Luitse J S, Comparison of an informally structured triage system, the emergency severity index, and the manchester triage system to distinguish patient priority in the emergency department. Acad Emerg Med, 2011. 18(8): p. 822-9.